You are currently viewing a snapshot of www.mozilla.org taken on April 21, 2008. Most of this content is highly out of date (some pages haven't been updated since the project began in 1998) and exists for historical purposes only. If there are any pages on this archive site that you think should be added back to www.mozilla.org, please file a bug.



Mozilla International QA Volunteers List

Maintained by:  Katsuhiko Momoi
Last Updated: 10/15/99


This documents lists names of people who volunteered to help with Mozilla testing for international areas.
I've indicated [Lead] status under Areas of Interest. The [Lead] people have agreed to oversee their special areas, coordinate volunteers if necessary, and possibly bring in other people to help improve the quality.

If you or a friend of of yours would like to join the Mozilla International QA group, please read this page first and write to the address mentioned there.
 



 
 
Name/E-mail Languages/charsets Area of Interests Platforms/Systems Additional Remarks/Specialties Web Page(s)
Elisha Aharoni
Hebrew
HTML 4.0/Intl features/Bidi Win95-Hebrew. Linux: RH5.1 (soon to be RH 5.2) Would like to Mozilla localized into Hebrew.   
Peter Cassetta
Slavic Languages
[Lead]: Slavic Mail /font issues Windows & Mac Mail standards issues for Slavic languages & font-related matters http://www.cyrillic.com (useful info on handling Cyrillic and other languages.)
Luis Ferro
Portuguese
Multi-Pop mail Win98, WinNT4, BeOS, Linux    
Yu Yeung (Kenny) Ho
Chinese (Traditional, Big-5) 
General interests Windows 95 Chinese Traditional HTML, Flash and JavaScript  
Rick Jelliffe
Chinese (Traditional)
XML, XHTML, HTML 4, Browser   Correct handling/ generation of markup.  http://xml.ascc.net/ (Visit these excellent XML/XHTML/HTML4  info/test pages for Chinese)
Michael Kalina
German
Layout & other features which matter to usability Win98-German Programming experience & usability issues  
Atsushi KAMOSHIDA
Japanese
Build & stability for Debian distribution. Linux-Debian. Would be willing to build & distribute Debian binaries periodically. http://debian.or.jp
James Miller
Japanese
Linux/Japanese locale/i18n Linux- RH6.x Currently helping with X IME testing in Japanese http://www.NihonLinks.com
Cag Onganer
Turkish
(latin5/ISO-8859-9)
Javascript; Layout, Browser, Mail/News, etc. Macintosh, Unix
(Linux in particular), Windows NT 4 SP5, Solaris 2.
Programming in C, Java, PERL and Javascript Specialized in Content Management http://www.superonline.net/us/cag/
Slava Paperno
Russian charset for academic purposes
DHTML/JavaScript/QuickTime/Databases Win95/98/NT Mac os 8x Using Mozilla as a universal reader for multimedia+Russian http://lexiconbridge.com  (multimedia for learners of Russian).

Test Page for Academic Russian:
http://lexiconbridge.com/charset/

Jan Pokorny
Czech
Browser & Mail/News Windows 95/98/NT Czech JS, SSJS. Would like to localize Mozilla into Czech  
Roozbeh Pournader
Persian
Browser, Mail, Layout, CSS. I18n & L10n on English OS. Windows, possibly Linux. Persian Lang typography; Iranian standards issues; Arabic Unicode issues  
Serguei Pokrovsky
Latin 3/Esperanto & Russian
Overall Latin 3 handling Sparc/Windows Author of English <->Esperanto Computer Lexicon  
andrea Romoli
Italian
Browser/Localizability Win95/98/NT4. Solaris. Like to test with different hardware configurations. Heterogeneous environment at work.   
Waseem Sayegh
Arabic
HTML, Mail & News, BiDi, Browser Win 98 Arabic Language issues  
Jungshik Shin
Korean
[Lead]: Korean Mail/ (to lesser extent) Browser RH 5.2 Linux/MacOS Mail standards issues for Korean  
Yasushi Shoji
Japanese
Browser Linux: Slackware base/glibc 2.1/egcs 1.1.2 Interested in building a browser which will not die easily.  
UCHIDA Akira
Japanese
[Lead]: HTML 4.0/CSS in Japanese context. MacOS 8.5-J Translated HTML 4.0 specs: supported CSS1/CSS2 spec translation projects; Has private translation of CSS1 test suite. http://www.asahi-net.or.jp/~sd5a-ucd/
Bertilo Wennergren
Latin 3/Esperanto
Overall Latin 3 handling Windows Has a Latin 3 test site. http://purl.oclc.org/net/bertilo (Trythis page in Esperanto/Unicode)